{"id":60,"date":"2026-05-07T10:02:54","date_gmt":"2026-05-07T10:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/?p=60"},"modified":"2026-05-07T10:02:54","modified_gmt":"2026-05-07T10:02:54","slug":"il-mito-della-resilienza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/2026\/05\/07\/il-mito-della-resilienza\/","title":{"rendered":"IL MITO DELLA RESILIENZA"},"content":{"rendered":"\n

Qui apriamo un capitolo critico, lo so.<\/p>\n\n\n\n

Perch\u00e9 la narrativa sull\u2019importanza della resilienza ha inondato le piattaforme social, il mondo della crescita personale, <\/em>le aziende.<\/p>\n\n\n\n

Anche negli incontri terapeutici, a volte, la richiesta sembra contenere questo strambo vocabolo. \u201cForse mi manca un po\u2019 di resilienza, doc\u201d, mi dicono.<\/p>\n\n\n\n

Io mi agito un pochino sulla sedia, faccio le mie faccine strane, sorrido e respiro.<\/p>\n\n\n\n

\u201cNon sei d\u2019accordo?\u201d mi chiedono timidamente, e gi\u00e0 un pochino ridacchiano, in attesa della mia risposta (S\u00ec! Strano ma vero, durante le sedute si ride, anche parecchio, a volte).<\/p>\n\n\n\n

Partiamo dall\u2019inizio.<\/p>\n\n\n\n

Un bambino non conosce la resilienza: non deve sopportare nulla. In un mondo ideale dell\u2019infanzia, il bambino vive nel momento, pienamente in contatto con le sue esigenze.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fame? Chiede cibo. Vuole coccole? Alza le braccia per essere sollevato e accolto. Vede un oggetto nuovo? Allunga la mano per esplorarlo. Il tempo \u00e8 solo presente.<\/p>\n\n\n\n

Poi, accade qualcosa: arrivano i compiti, le scadenze, \u201cl\u2019entro domani\u201d, sul diario di scuola.<\/p>\n\n\n\n

La programmazione, prioritizzazione, azione, perfezione. Zione zione zione.<\/p>\n\n\n\n

Il senso del dovere.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Alcuni di noi sono bravissimi a giocare a questo gioco dello ZIONE<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Me compresa.<\/p>\n\n\n\n

Successi scolastici, lavorativi, casa pulita, bollette pagate ad ogni scadenza.<\/p>\n\n\n\n

Buona studentessa, buona lavoratrice, buona figlia.<\/p>\n\n\n\n

Lo sentite il rumore del treno in corsa?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Riuscite a percepire, da lontano, il rumore della serratura che si chiude?<\/p>\n\n\n\n

Io si; l’ ho sentito, forte e chiaro.<\/p>\n\n\n\n

Non fraintendetemi: la mente efficiente \u00e8 un grande strumento. Per qualcuno, anche redditizio.<\/p>\n\n\n\n

Ma esiste un momento in cui questa app (applicazione) chiamata Resilienza inizia ad auto installarsi.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Giorno dopo giorno, task dopo task. Performante. Parte da sola sul nostro dispositivo, avvio e aggiornamento automatico.<\/p>\n\n\n\n

Sono stanca? Senso di colpa.<\/p>\n\n\n\n

Perdo la pazienza? Senso di colpa.<\/p>\n\n\n\n

Sbaglio qualcosa? Gi\u00e0 conoscete la risposta.<\/p>\n\n\n\n

Quindi, Lorenza, devo diventare irresponsabile, egoista?<\/p>\n\n\n\n

No.<\/p>\n\n\n\n

Occorre diventare capaci di tornare fedeli a noi stessi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ad ascoltarci, genuinamente.<\/p>\n\n\n\n

A discernere, secondo il nostro sentire pi\u00f9 vero.<\/p>\n\n\n\n

Ci abbiamo messo anni ad installare l\u2019app resilienza. Per il solo scopo, secondo me, di arrivare a disinstallarla. Per passare alla nuova versione, all\u2019upgrade (pensa a quale linguaggio ci siamo abituati).<\/p>\n\n\n\n

E come sar\u00e0 questa nuova versione? Questo resta il mistero profondo da esplorare. Certamente, una versione che profuma di verit\u00e0. Di responsabilit\u00e0, che \u00e8 l\u2019altra faccia della medaglia di quella cosa meravigliosa che possiamo chiamare Libert\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mahalo.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Qui apriamo un capitolo critico, lo so. Perch\u00e9 la narrativa sull\u2019importanza della resilienza ha inondato le piattaforme social, il mondo della crescita personale, le aziende. Anche negli incontri terapeutici, a volte, la richiesta sembra contenere questo strambo vocabolo. \u201cForse mi manca un po\u2019 di resilienza, doc\u201d, mi dicono. Io mi agito un pochino sulla sedia, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-60","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=60"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":62,"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/60\/revisions\/62"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=60"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=60"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.psicologienglish.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=60"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}